Marguerite – la blouse « too peace » – FR/EN

Modèle femme / for women

Marguerite, c’est la blouse ample facile à coudre et facile à porter!

De réalisation rapide et simple, elle sera le projet idéal pour les débutant(e)s qui souhaitent se lancer dans la pose du biais. Pour les avancé(e)s, elle est ce modèle vite cousu qui sera une pause agréable entre deux projets plus longs.

Vite passée, vite habillée. C’est un basique à décliner selon votre humeur. A l’extérieur d’un slim, à l’intérieur d’un pantalon à pinces, avec une jupe, un short,…

Marguerite pourra être déclinée dans de nombreuses couleurs. La simplicité de sa coupe la rend parfaite pour utiliser des imprimés de caractères.

Marguerite is a large loose summer-like blouse.

Very easy and fast to sew, it is the ideal project for beginners who wish to try the bias tape. For the ones with high-level knowledge, it is the model quickly sewn to be a nice break between two longer projects.

Cool to sew but also cool to wear! Outside slim pants, inside darted pants, with a skirt, shorts, etc. Quickly put on, quickly dressed. It is a basic to endlessly reproduce depending on your mood.

Tailles / sizes :

* Stature / stature: 1,68m
* Tour de poitrine / bust: de 83cm à 111cm
* Tour de bassin / full hips: de 90cm à 118cm

Difficulté: facile / beginners. Ce patron comprend également une fiche technique pour la réalisation du biais. Included a « how to make bias ».

Conseil tissu / fabric: un tissu fin et fluide type: viscose, batiste, twill, crêpe,..  A soft and thin fabric such as: thin viscose cloth, thin polyester cloth, thin twill, crepe, etc.

Ici / here, viscose Atelier Brunette – Blossom night. De / from 1m à / to 1,70m.

Patron à télécharger / Downloadable pattern

Ce patron est un patron téléchargeable. Il comprend:
– un pas à pas largement expliqué et illustré.
– le patron à l’échelle 100% découpé au format A4 ou A0 ou Letter size. Il vous suffira d’imprimer et coller les pages afin de reconstituer votre planche patron.
– une page test d’impression

This pattern is a downloadable product. It includes:
– a sew along widely explained and illustrated.
– the pattern on 100% scale cut in Letter size or A0 or A4 format. Simply print and paste the pages to reconstitute your pattern.
– a print test page

Attention / Warning

• Une fois votre payement validé, un mail reprenant votre lien de téléchargement vous sera envoyé. Vérifiez vos indésirables si vous ne voyez rien venir.
• Votre patron ne sera téléchargeable que 3 fois et uniquement durant les 30 jours suivant votre achat.
• Les téléchargements depuis une tablette ou un smartphone ne fonctionnent pas toujours
• Une fois téléchargé, vous retrouverez votre fichier dans le dossier de téléchargement par défaut de votre ordinateur.
• Once your payment has been validated, an e-mail with your download link will be sent to you. Check your spams if you do not see anything coming.
• Your pattern will only be downloadable 3 times and only during the 30 days following your purchase.
• Downloads from a tablet or smartphone do not always work
• Once downloaded, you will find your file in the default download folder of your computer.